孤胆英雄（国语版）

Jeff Wincott Mimi Craven Patrick Kilpatrick

绝杀招式

马西斯·兰德韦尔 Matthias Hues Kurt McKinney

反恐特战队：清盘行动

伊戈尔·别特连科 Ivan Shakhnazarov Ayub Tsingiev 阿列克谢·沃特考夫

酒店危机

查恩雅·麦克洛里 吴翊歌 本杰明·约瑟夫·瓦尼 Kulteera Yordchang 大卫·阿萨瓦纳德 帕尔梅吉·诺亚姆 Aticha Pongsilpipat Wanpiya Omsinnopphakul

犯罪都市3

马东锡 李浚赫 青木崇高 李凡秀 金敏载 全锡浩 高圭弼

逆流而上

董浩然 李家辉 王子甲

摩天营救（原声版）

道恩·强森 内芙·坎贝尔 黄经汉 罗兰·默勒 诺亚·泰勒 文峰 巴勃罗·施瑞博尔 麦肯纳·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 昆凌 艾德里安·霍姆斯 陆颖颐 凯文·兰金 杰特·克莱恩 拜伦·劳森 瑞安·汉德利 布莱恩·何 黄仁勋 柯林·科里根 维努斯·特雷佐 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 马泰 卡洛·余 王云菲 吴嘉星 法比欧·塔索恩 拉桑德拉·吉布森 Vivian Full 安德烈·胡勒斯 索姆·卡皮拉 比特里斯·金 关永扬

探案录财宝大劫案

宋恺 白云峰 尹扬明

陈真传奇

狙击者

周天阳 邢昀 梁伟章

速度与激情（国语版）

保罗·沃克 范·迪塞尔 米歇尔·罗德里格兹 乔丹娜·布鲁斯特 尹成植 查德·林德伯格 强尼·斯特朗 马特·斯查尔兹 泰德·拉文 杰鲁 维托·鲁吉尼斯 汤姆·巴瑞 诺尔·古格雷米 比欧·霍顿 雷吉·李 尼尔·H·莫瑞兹 F·华伦天奴·莫拉莱斯 Mike White Delphine Pacific Adam Carrera 罗伯·科恩 Michael Kehoe Julie Krystina Talia O'Neal Kevin Smith 吉米·斯达 斐莉雪·李 凡尼莎·威尔拉

岳家小将

寻峰 魏巍 张安继 刘卫民 张希玲 黄骏 沈炜 崔月明 张恩宏 张成忠 孙花满 张跃宁 王振田 蒋荣全 宋文华 宋万熙 胡文丽 江锡荣

最长一枪

王志文 余男 李立群 许亚军 夏克立 高捷 余皑磊 赵铭岳 白澍 王冠杰 康斯坦丁·科玖霍夫 法比安·卢查瑞尼

追魂镖

秦萍 岳华 沈依 张佩山 谷峰

佩里亚复仇

匪徒们

高杉真宙 加藤谅 渡边大知 林遣都 伊东苍

三闯少林

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森

黑豹

查德维克·博斯曼 露皮塔·尼永奥 迈克尔·B·乔丹 丹娜·奎里拉 马丁·弗瑞曼 丹尼尔·卡卢亚 利蒂希娅·赖特 温斯顿·杜克 斯特林·K·布朗 安吉拉·贝塞特 福里斯特·惠特克 安迪·瑟金斯 弗洛伦丝·卡松巴 约翰·卡尼 大卫·S·李 娜比娅·毕

侠影神剑

徐少强 连伟健

帮规

陈观泰 谷峰 梁小龙 刘雅丽 元德

侏罗纪狂鲨3

Yolie Canales Natalie Himmelberger Tim Hatch Jada Sanchez Jamie Morgan

快腿

周宏伟 马迎春 桑兴尧

制胜一击

吉娜·卡拉诺 伊万·麦克格雷格 查宁·塔图姆 比尔·帕克斯顿 迈克尔·法斯宾德 安东尼·布兰登·黄 迈克尔·道格拉斯 马克斯·阿西涅加 迈克尔·安格拉诺 Debby Lynn Ross 安东尼奥·班德拉斯 Julian Alcaraz 埃迪·J.费尔南德斯 Lluís Botella Pont 亚伦·科恩 詹姆斯·弗林 马修·卡索维茨 Al Goto R.A. 郎德尔 J·J·佩里 提姆·康纳利 Natascha Berg

狼战

张皓然 苏祈安 牟凤彬 郭震

杀入地狱

钱小豪 狄威 惠英红 林威

红色星球

方·基默 凯瑞-安·莫斯 汤姆·塞兹摩尔 本杰明·布拉特 西蒙·贝克 特伦斯·斯坦普 Jessica Morton Caroline Bossi Bob Neill 内尔·洛斯

迷魂谋杀

惠天赐 范爱洁

千里不留行

苏振华 肖聪 刘楚玄 王城 杨云溪

金蝉脱壳3：恶魔车站

西尔维斯特·史泰龙 戴夫·巴蒂斯塔 50分 戴文·萨瓦 岑勇康

交换记忆

薛祺 蒿雨雨

无生死较量

阿卢·阿尔军 伊利亚娜·狄克鲁兹 Rajendraprasad

再造战士3：重生

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 安德烈·阿罗维斯基 克里·约翰逊 扎哈利·巴哈罗夫 阿基·阿维尼 凯瑞·莎勒 John Laskowski 克里斯·云顿 雪莉瓦洛德 约翰·芬 丹柯·约尔丹诺夫 史蒂芬·常 迪米特尔·多切诺夫 Mike Pyle Garry Cooper Emily Joyce

美国队长3（国语版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳

机械师（原声版）

杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特

硬汉

刘烨 黄秋生 尤勇智 孙红雷 于荣光 陈雅伦 刘洋

007之太空城

罗杰·摩尔 洛伊丝·奇利斯 迈克尔·朗斯代尔 理查德·基尔 柯瑞妮·克莱瑞